VERKOOSPVOORWAARDEN - CONDITIONS DE VENTE


Algemene verkoopsvoorwaarden


Alle verkopen zijn, behoudens andersluidende uitdrukkelijke schriftelijke overeenkomst, aan de hierna bedongen voorwaarden onderworpen.

1. OFFERTEN
Iedere prijsopgaven, zowel mondeling als schriftelijk als per mail, gebeurt steeds vrijblijvend en zonder enige verbintenis van onzentwege.

2. LEVERTERMIJNEN
2.1 Tenzij andersluidende uitdrukkelijke en schriftelijke bepaling, zijn de aangegeven leveringstermijnen niet bindend.
2.2 De vertraging in de levering die zes maanden niet te boven gaat, zal niet mogen ingeroepen worden als reden tot verbreking van het contract.
2.3 Een vertraging in de levering van de verkoper, kan voor deze geen aanleiding geven tot boete of schadeloosstelling, tenzij zulks uitdrukkelijk werd voorzien.

3.VOORWAARDEN
3.1 De verkoper moet in de mogelijkheid zijn het contract binnen de voorziene termijnen uit te voeren.3.2 Iedere overeenkomst moet binnen de zes maanden vanaf de datum van de order- of verkoopsbevestiging worden uitgevoerd, uitgezonderd indien het contract een andere termijn voorziet.
3.3 Indien de koper nalaat de goederen af te nemen binnen de voorziene termijn, behoudt de verkoper onverminderd zijn recht op schadevergoeding.
3.4 Indien de koper nalaat de goederen af te nemen binnen de voorziene termijn, kan de verkoper de niet afgenomen goederen factureren en in het magazijn ter beschikking houden van de koper op diens kosten en risico. De hiervoor opgemaakte facturen zullen moeten vereffend worden volgens de algemeen geldende voorwaarden.


4.VERVOER EN PLAATS VAN LEVERING
4.1Tenzij anders bepaald gebeurt de levering in de magazijnen van de verkoper.
4.2 De goederen worden vervoerd op risico en verantwoordelijkheid van de koper, ook indien er gebruik gemaakt wordt van vervoermiddelen
van de verkoper en/of met medewerking van personeelsleden van deze laatste, of indien zij vrachtvrij worden verstuurd.

5.KLACHTEN EN TERUGZENDINGEN
5.1 Klachten van de koper betreffende de gebreken van de goederen
moeten ten laatste 10 dagen na hun ontvangst ingediend worden.
5.2 Geen enkele klacht kan in aanmerking komen na behandeling, versnijding, verandering of in verwerking stellen door de koper, met uitzondering van klachten aangaande verborgen gebreken.
5.3 In geval van weigering de geleverde koopwaar in ontvangst te nemen, kan de verkoper niet verplicht worden tot schadevergoeding.


6. BETALINGEN EN WAARBORGEN
6.1 De goederen zijn betaalbaar op het adres van de verkoper.
6.2 De facturen zijn contant betaalbaar op hun datum. Bij laattijdige betaling, zullen laattijdigheidsintresten van 3% aangerekend worden.
6.3 Indien het totaalbedrag van de factuur niet betaald wordt op de
vervaldag door de schuld van de koper, zal het verschuldigd bedrag
verhoogd worden met 20% met een minimum van 25 euro.


7. MERKEN
7.1 De merken waarvan de verkoper eigenaar is, mogen slecht na voorafgaande schriftelijke toestemming van de verkoper door de koper gebruikt worden.

8. GESCHILLEN – BEVOEGDHEID
8.1 In geval van betwistingen is alleen de handelsrechtbank van Antwerpen bevoegd.

9. EIGENDOMSOVERDRACHT
9.1 De goederen blijven eigendom van de verkoper tot hun volledige betaling. Zolang deze betaling niet heeft plaatsgevonden, is de koper er niet toe gemachtigd ze in pand te geven of als zekerheid te gebruiken.


10 OVERMACHT
10.1 De verkoper zal ontlast zijn van iedere verantwoordelijkheid in geval van overmacht, ongevallen, oorlog, algemene of gedeeltelijk
stakingen, lock-out, opstanden, gebrek aan vervoersmateriaal, gehele of gedeeltelijke brand van de fabriek van de verkoper en breuk van
machines en werktuigen. Hij behoudt zich het recht voor de termijn van uitvoering van de overeenkomst zoveel te verlengen als de overmacht of de hierboven vermelde omstandigheden hebben geduurd.

Conditions de Vente


Toutes nos ventes sont, sauf convention expresse écrite, soumises aux conditions stipulées ci-après.


1. OFFRES
Toute offre de prix, verbal, écrit ou par mail est toujours sans engagement.


2. DELAIS DE LIVRAISON
2.1 Sauf stipulation contraire écrite, le délai de livraison n’est point de rigueur.
2.2 Les retards de livraison ne dépassant pas les six mois, ne pourront pas écrite évoqués comme motif de résiliation.
2.3 Un retard de livraison de la part du vendeur ne peut pas donner lieu aux pénalités. Que pour autant que cela ait été expressément stipulé.

3. CONDITIONS
3.1 Le vendeur peut être capable de exécuter le contrat dans les délais prévus.
3.2 Tout contrat doit être exécuter dans les six mois à dater de la confirmation d’ordre ou de la Vente, à moins que ce contrat ne stipule pas un autre délai.
3.3 Si l’acheteur omet de prendre livraison dans le délai prévu, le vendeur est redevable une indemnité.
3.4 Si l’acheteur omet de prendre livraison dans le délai prévu, le vendeur peut facturer les quanlités non-élevées et les garder en magasin à la disposition de l’acheteur, aux frais, risques et périls de ce
dernier. Les factures ainsi établies d’office devront être payées aux conditions générales.

4. TRANSPORT ET LIVRAISON
4.1 Sauf stipulation spéciale, les marchandises sont livrables aux magasins du vendeur.
4.2 Les marchandises voyagent aux risques et périls de l’acheteur, même s’il est fait usage de véhicules du vendeur et/ou de l’assistance de son personnel, ou si elles sont expédiées franco.

5. RECLAMATIONS ET RETOURS
5.1 Les réclamations de l’acheteur relativement aux vices et défauts de la marchandise doivent être introduites au plus tard dans les 10 jours qui suivent leur réception.
5.2 Aucune réclamation ne peut être mise en considération après manipulation, altération ou mise en fabrication par l’acheteur, excepte pour des vices cachés.
5.3 En cas de refus légitime de la marchandise livrée, le vendeur ne peut être tenu, sous quelque prétexte que ce soit à des dommages-intérêts.

6. PAIEMENTS ET GARANTIES
6.1 La marchandise est payable au domicile du vendeur.
6.2 Nos factures sont payables au comptant à leur date. En cas de retard dans le règlement nous nous réservons le droit de demander des intérêts moratoires de 3%.
6.3 Au cas où le montant totale de facture n’est pas payé à l’échéance, par la faute de l’acheteur, le montant resté dû sera augmenté de 20% avec un minimum de 25 euro.

7. MARQUES
7.1 Les marques dont le vendeur est titulaire ou concessionnaire ne peuvent être utilisées par l’acheteur sans autorisation écrite et préalable
du vendeur.

8. LITIGES – CLAUSE DE COMPETENCE
8.1 En cas de litige, le Tribunal d’Anvers est le seul compétent pour juger les différents.

9. TRANSFERT DE PROPRIETE
9.1 Les marchandise demeurent le propriété du vendeur jusqu'à paiement complet. Tant que ce paiement n’a pas eu lieu, l’acheteur en peut pas donner en gage, ni en user comme garantie ou comme plus ample garantie au sens le plus ample du terme.

10. FORCE MAJEURE
10.1 Tous les événements de force majeure, tous accidents, la guerre, les grèves générales ou particulières, les lock-out, les émeutes, la
pénurie du matériel de transport, l’incendie total ou partiel des usines du vendeur, les bris de machines et outils, écornèrent le vendeur de toute
responsabilité. Le vendeur se réserve le droit de prolonger le délai d’exécution du contrat d’une période égale à celle pendant laquelle la
force majeur ou les autres événements mentionnés ci-dessus auront duré.